Is the cable long enough to reach the socket?

电线够得着插座吗？

《牛津词典》

The weatherman's cheery voice came from the TV, precariously perched on a pile of books, the only way she'd yet found for its cable to reach the socket.

气象员愉悦的播报声从电视机中传来，只见这台电视放在一堆书上，摇摇欲坠，这样放是因为唯有如此她才能将电视插销接到插座上。

youdao

It's essentially a giant electrical socket, which collects the electricity from the nearby offshore wind farms and transmits it to the mainland via a thick cable.

它实际上是一个巨大的电源插座，将收集附近海上风力发电场的电力，并将其通过粗粗的电缆送到大陆。

youdao

Plug the cable into the motherboard socket.

ENGADGET: How-to: Make an iPod dock for your Xbox 360 (part I)

And that there was no longer any difference between what once had been my father and the table he was lying on, or the floor on which the table stood, or the wall socket beneath the window, or the cable running to the lamp beside him.

NEWYORKER: Total Recall

Users connect the adapter via an Ethernet cable to a router, and then plug the adapter into a wall socket.

ENGADGET: Cisco unveils Linksys HomePlug AV Powerline solutions, converts outlets into network connection points